АПОСТИЛЬ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДЛЯ ИСПАНИИ

Легализация документов для использования их на территории Испании проходит по таким этапам:

1) проставление на документе штамп „АПОСТИЛЬ”. Проставление штампа апостиль осуществляется на основании положений Гаагской конвенции принятой 05.10.1961 года. 

В Украине органами уполномоченными осуществлять апостилирование документов (проставление штампа «АПОСТИЛЬ») являются:

Министерство образования и науки Украины – проставление штампа «Апостиль» на официальных документах, выданных учебными заведениями, государственными органами, предприятиями, учреждениями и организациями, которые касаются сферы образования и науки);

Министерство Юстиции Украины – проставление штампа «Апостиль» на документах, которые выдаются органами юстиции и судами, а также на документах, которые оформляются нотариусами Украины);

Министерство иностранных дел – проставление штампа «Апостиль» на документах, выданных архивными учреждениями Украины, справках о состоянии здоровья, справках выданных органами МВД Украины, а также на других официальных документах.)

2) перевод документов на испанский язык.

Посольство королевства Испании устанавливает определенные нормы перевода после которого можно подавать на консульскую легализацию. В случае если перевод на испанский язык будет произведен некорректно посольство Испании в Украине имеет право отказать Вам в легализации документов и вернуть их Вам для устранения ошибок.

3) консульская легализация в посольстве Испании в Украине. После того как на документах проставлен штамп „АПОСТИЛЬ”, переведены на  испанский язык их можно подавать на консульскую легализацию. Подача документов для консульской легализации возможно 3 способами:

а) подача документов на консульскую легализацию непосредственно владельцем документов;

б) подача документов по доверенности от владельца документов

в) подача документов через компанию аккредитованную в посольстве Королевства Испании. Подача документов таким образом не требует ни личного присутствия владельца документов, ни оформления нотариальной доверенности.

Сроки рассмотрения документов составляет 2 недели независимо от того кто подает документы.

При подаче документов в консульский отдел посольства Испании установлен консульский сбор - 190 гривен за страницу переведенного текста.

Обратившись в нашу компанию Вы получите:

1) индивидуальный подход при оформлении Ваших документов;

2) возможность оформления документов в кратчайшие сроки;

3) квалифицированную помощь при подготовке Ваших документов;

4) перевод документов на испанский язык в соответствии с нормами и требованиями посольства Испании;

5) подачу документов в посольство Испании без Вашего присутствия и без оформления нотариальной доверенности.

За конультацией обращайтесь к нам по телефонам: 
+38 044 3836389, +38 093 5220685, +38 093 9077716, +38 095 3803669
или по e-mail: olga.melnik8884@gmail.com, firma.lamerica@gmail.com

АПОСТИЛЬ ДЛЯ ИСПАНИИ, АПОСТИЛЬ НА МЕДИЦИНСКУЮ СПРАВКУ, АПОСТИЛЬ НА СПРАВКУ О НЕСУДИМОСТИ, ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ИСПАНИИ, АПОСТИЛЬ НА ДИПЛОМЫ ДЛЯ ИСПАНИИ, АПОСТИЛЬ НА ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ИСПАНИИ, СРОЧНЫЙ АПОСТИЛЬ, КОНСУЛЬСТВО ИСПАНИИ В КИЕВЕ, ПЕРЕВОД НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК, АПОСТИЛЬ СРОЧНО, АПОСТИЛЬ В МИНИСТЕРСТВЕ ОБРАЗОВАНИЯ, АПОСТИЛЬ В МИНИСТЕРСТВЕ ЮСТИЦИИ, МИН.ЗДРАВ, АПОСТИЛЬ В МИН.ЗДРАВЕ, СРОЧНЫЙ АПОСТИЛЬ